Aerosmith presentó”Legendary Child” : Letra con traducción

La legendaria banda Aerosmith lanzó su nuevo disco con el fabuloso tema “Legendary Child”.La banda norteamericana de hard rock que tiene raíces en el blue lanzó su nuevo disco en el que está incluído este tema. Con Steve Tyler como cantante esta banda existe desde los 70 y sigue siendo una de las más escuchadas en el mundo. Steve Tylor es Jurado de American Idol, programa musical exitoso de EE.UU. y es allí donde presentó su nuevo single, el primer tema inédito desde hace seis años.Pertenece al álbum del grupo Music from anther Dimension que saldrá a la venta a partir del 28 de agosto. Este será el 15º disco de Aerosmith en su carrera.

Aerosmith – Legendary Child

Legendary child
I’ll tell you what I’m talking about
Making love at 17, yeah we had the luck
But we traded dem toys for other joys
And we didn’t give a…

I took a chance at the high school dance
Never knowing wrong from right
And that same show 40 years ago
Being televised tonight

Cause getting from inside my head to the Taj Mahal
I went from never having none to want to have it all

I wanna keep that dream alive
And eat that honey from the hive
With all the noise and all the clamour
No surprise, you know I am a

Legendary child
I think that what I’m trying to say is

Sticks and stones will break your bones
At least they’ll rearrange
I’ll drop a dime, and every time,
I get myself a nickel’s change

They say we don’t know Jack
At the plant we proved them wrong
We traded in our soul tonight
And sold them for a song

And if Satan had a lady friend, it was Mary Jane
I never wondered why she tried to drive us quite insane

And how we got that golden fleece
From toking on that pipe of peace
Yea as far as I can see
There is a God ’cause it got me a

Legendary child
Legendary child
Legendary child
Legendary child

Legendary
Legendary child
Legendary

LETRA TRADUCIDA

Legendary Child (en español)

Te digo lo que estoy hablando
Recuerde que no hace mucho tiempo
Yo estaba abajo y hacia fuera de la suerte
Yo había salido a hacer el trabajo sucio y no dar una f …

Y entonces ella me llamó la atención
La ni?a estaba mirando fresca
Y cuál era el fondo de todo
Fue la pasión de la carne

Si usted piensa que usted ve los cuernos del diablo
Nena, eres tan a la derecha
Porque me han buscando a un arreglo fuera de
Para hacer mi interior derecho

Su reputación lo dice todo
Veo la escritura en la pared
O sí, que yo pueda ver
No hay una causa de Dios que él me envió
Un ni?o legendaria

Creo que lo que estoy tratando de decir es
Una sola mirada me noqueó
Ella me sonrió y dijo:
Aa lo que necesito creo que es el amor
Aa renunciar a él es lo que dijo
Aa se dan por vencidos y dame la cabeza

Soy un amante de la legendaria
Y esta noche no te arrepentirás
Te voy a dar el legendario Lovin que usted nunca se olvidará
Y si quieres jugar con fuego, el bebé ahora es el momento
Sí porque nunca saborear la miel es más dulce que el vino

Jugamos el juego de la mejilla de la lengua
Y amó hasta nuestras rodillas se debilitaron
Tenía tanta clase ?

Video de Aerosmith:

http://youtu.be/KZYmDGqc96k

Dejá tu comentario.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.